diff --git a/vendor/controller/companies_products/CompaniesProductsValidate.class.php b/vendor/controller/companies_products/CompaniesProductsValidate.class.php
index b0366a9..b9da9a5 100644
--- a/vendor/controller/companies_products/CompaniesProductsValidate.class.php
+++ b/vendor/controller/companies_products/CompaniesProductsValidate.class.php
@@ -239,7 +239,7 @@ class CompaniesProductsValidate
 		{
 
 			/** Adição de elemento */
-			array_push($this->errors, 'O campo "description", deve ser informado');
+			array_push($this->errors, 'O campo "descrição", deve ser informado');
 
 		}
 
@@ -257,7 +257,7 @@ class CompaniesProductsValidate
 		{
 
 			/** Adição de elemento */
-			array_push($this->errors, 'O campo "readjustment", deve ser informado');
+			array_push($this->errors, 'O campo "reajuste", deve ser informado');
 
 		}
 
@@ -293,7 +293,7 @@ class CompaniesProductsValidate
 		{
 
 			/** Adição de elemento */
-			array_push($this->errors, 'O campo "maturity", deve ser informado');
+			array_push($this->errors, 'O campo "vencimento", deve ser informado');
 
 		}